CI-JOINT, CI-INCLUS OU CI-ANNEXÉ, VARIABLE OU INVARIABLE?

 

Les locutions « ci-joint », « ci-inclus » ou « ci-annexé » se retrouvent à profusion dans nos courriels, mais son accord laisse quelques fois à désirer.

Selon la place que la locution occupe dans la phrase, elle peut être variable ou invariable.

 

IL Y A 4 RÈGLES À RETENIR:

Ils sont invariables quand ils sont au début de la phrase :

  • Ci-joint la documentation demandée.
  • Ci-inclus les robes que vous attendiez.
  • Ci-annexé une copie conforme de votre testament.

Ils sont également invariables lorsqu’ils sont placés immédiatement devant un nom sans déterminant :

  • Vous trouverez ci-annexé plan et devis de votre propriété.

Lorsqu’ils sont précédés d’un déterminant ou d’un adjectif, ils sont variables ou invariables :

  • Je vous transmets ci-joint (ou ci-jointe) la copie conforme de votre testament.

Lorsqu’ils suivent le nom, ils s’accordent avec celui-ci :

  • Les documents ci-joints sont confidentiels.
  • La procuration ci-jointe a été signée lundi dernier

Il est important de noter que « ci-attaché »est un anglicisme, on évite donc de l’utiliser.

 Bonne semaine!

 

Source:  Banque de dépannage linguistique

Pour rester à l’affût des dernières publications et des nouveautés sur notre site, inscrivez-vous à notre infolettre.

 

CI-JOINT, CI-INCLUS OU CI-ANNEXÉ, VARIABLE OU INVARIABLE?
Share

Laisser un commentaire