UNE ESPACE OU NON? LÀ EST LA QUESTION!

Est-ce qu’une espace (en typographie le mot espace est féminin) est nécessaire avant ou après le point d’interrogation ?

Est-ce que le tiret doit être précédé d’une espace?  Si oui, est-ce une espace normale ou insécable? (Une espace insécable étant une espace entre deux mots ou entre un mot et une ponctuation pour les rendre inséparables et s’assurer que l’un deux ne soit pas rejeté sur la ligne suivante.  Pour insérer une espace insécable sous Word, il suffit de placer son curseur à l’emplacement où l’on souhaite l’ajouter, puis appuyer simultanément sur les touches Ctrl + Maj + Espace.)

Les règles de typographies sont nombreuses et s’il vous arrive d’avoir une seconde d’hésitation, voici un tableau qui nous permettra de nous y retrouver plus facilement :

AVANT APRÈS PONCTUATION OU SIGNE EXEMPLES
Pas d’espace Pas d’espace Apostrophe J’adore le café.
/ Barre oblique Le robinet indique chaud/froid.
: Deux points (dans les heures numériques seulement) 14 :30
( Parenthèse ouvrante indiquant une alternative Ami(e)
Trait d’union Saint-Pierre-du-Phare
, Virgule (dans les nombres) 15,00
Une espace Pas d’espace +   – Signe plus ou moins (devant un nombre) 25 + 13
“ ou “ Guillemet anglais ou américain ouvrant  

Le matelot a dit “tout le monde à l’eau“ pour nous faire rire.

On place une espace après le guillemet anglais ou américain fermant
( Parenthèse ouvrante Tout le personnel (enseignant, dirigeant ou de soutien) est présentement en réunion. 
Pas d’espace Une espace ) Parenthèse fermante
, Virgule Désirez-vous un café, un thé ou une tisane?
. Point Nous avons un très beau pays.
! Point d’exclamation Quelle belle vie!
? Point d’interrogation Pourquoi es-tu si belle?
Points de suspension (au milieu ou à la fin d’une phrase) J’ai vécu la pire journée de ma vie si vous saviez…
; Point-virgule Le café est froid; la bière est chaude.
Une espace Une espace + – x ÷ = Signe arithmétique 5 + 9 – 10 x 3 = 12

 

Une espace Une espace insécable « Guillemet ouvrant Ce nouveau gouvernement  pourrait avoir des effets « néfastes et importants » sur l’économie.
Une espace insécable Une espace » Guillemet fermant
    3/4 Fraction Il faut 1 ½ tasse de farine pour ce gâteau.
    : Deux-points Objet : La vente de votre propriété.
    % Pourcentage J’ai reçu une augmentation de salaire de 48 % cette année.
    kg, cm, °F, °C, etc. Symboles ou autres Il fait 32 °C aujourd’hui à Montréal.
    $   Unité monétaire 58 000,00 $
Une espace insécable Une espace insécable h Heure 14 h 30
    Tiret fermant et ouvrant L’accès à l’autoroute – que les policiers ont tenté de contrer – était complètement enneigé.
Une espace insécable

À utiliser comme séparateur de milliers, de numéro de téléphone, de numéro d’identification ou autres

33 500 000

514 123-4567

Bonne semaine!

Source: Banque de dépannage linguistique

 

Pour rester à l’affût des dernières publications et des nouveautés sur notre site, inscrivez-vous à notre infolettre.

 

UNE ESPACE OU NON? LÀ EST LA QUESTION!
Share

Laisser un commentaire